Horváth Katalin
Szöveg egyenlöre németül.
Fordítás hamarosan következik.
Eine junge, talentierte, wunderbare Sängerin.
Katalin Horvath
Sie ist in der Welt der Musik -- und in der Weltmusik zu Hause,
deshalb singt sie in sehr vielen Sprachen.
Katalin Horvath erhielt ihre musikalische Ausbildung im
mehrfach ausgezeichneten Chemnitzer Jugendchor, mit dem
sie verschiedene Tourneen nach Ungarn, Polen, Bulgarien und
Rumänien unternahm.
Später kam dazu ein klassischer Gesangsunterricht bei Massimiliano d´Antonio in Tübingen.
Für den Jazz-und Popularmusikbereich erhielt sie hervorragenden Unterricht
bei Jens Heckermann - Sänger der Stuttgarter A-cappella-Gruppe "füenf".
Seit ihrer Kindheit pendelt Katalin Horvath zwischen Deutschland und Ungarn und kam dadurch schon früh mit der traditionellen ungarischen Musik in enge Berührung.
Als Gastsängerin der Hot Club Harmonists interpretiert sie ungarische, deutsche, russische und französische Lieder und gibt ihnen eine ganz eigene Seele.
Sie singt in folgenden Formationen:
Hot Club Harmonists
Die grandiosen Hot Club Harmonists spielen Gypsy Swing im Sound des legendären Sinti-Gitarristen Django Reinhardt und nehmen ihre Zuhörer mit auf eine musikalische Reise durch die Musik Europas.
Ob französische Chansons, ungarische Csardas, oder Kompositionen Django Reinhardts: die Hot Club Harmonists um den Ausnahme-Gitarristen Frank Wekenmann und die bezaubernde Sängerin Katalin Horvath berühren und begeistern mit ihrer einzigartigen Mischung aus clever arrangierten Perlen der europäischen Musik und ihren virtuos swingenden Improvisationen ihr Publikum egal wo sie auftreten!
Swing aus dem Alten Europa
Die Hot Club Harmonists laden ein zu einer musikalischen Reise auf der Strecke Berlin – Paris – Budapest!
Im Stil des legendären Hot Club de France von Django Reinhardt und Stephane Grappelli spielen die Hot Club Harmonists originell arrangierte Klassiker des "Zigeuner-Jazz", französische Chansons und Musette Walzer, Werke klassischer Komponisten, ungarische Csárdás, deutsche Ufa Hits und Lieder aus vielen anderen europäischen Ländern und verbinden all dies zu einer ganz eigenen virtuosen Musik voller Finesse und Verve, die Sie auf diese Art und Weise noch nie gehört haben!
Vacances en France
Aus nächtlichen Bistrots dringen die rasanten Tongirlanden von Django Reinhardt und Stéphane Grappelli auf die Boulevards, in Paris, der Stadt der Lichter, drehen sich die Tänzer zu Musette Klängen und an den sonnigen Stränden der Côte d'Azur vermitteln sommerfrische Melodien die Leichtigkeit des Seins: unterwegs auf den Spuren des Monsieur Hulot präsentieren die Hot Club Harmonists in ihrer einzigartig phantasievollen und virtuosen Art bekannte und unbekannte Juwelen des Jazz Manouche und legendäre Chansons von Edith Piaf, Charles Trenet und Co. Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie die Musik und das "Savoir Vivre" Frankreichs!
Virtuos und raffiniert, temperamentvoll und voller Seele spielen die Hot Club Harmonists den Gypsy Swing an Geige, zwei Gitarren, Kontrabass und Gesang. Sie zaubern Ihre ganz eigene Melange aus Europäischen Liedern auf die Bühne - abwechslungsreich und immer im höchsten Maße unterhaltsam.
Frank Wekenmann + Katalin Horvath + Matthias Buck
+ James Geier + Steffen Hollenweger
CantAccord
Lieder voll "Passion und Poesie"
Sängerin Katalin Horvath und Andrej Mouline am Bajan präsentieren in ihrem Programm "Passion und Poesie" Lieder aus Buenos Aires, Paris, Lissabon, Budapest und Moskau. Dabei verschmilzt die warme, ausdrucksstarke Stimme der Sängerin mit der vibrierenden Virtuosität des Akkordeonisten.
Voll Charme, Temperament und Sinnlichkeit lassen CantAccord den argentinischen Tango, die französische Musette, ungarische Csárdás, russische Zigeunerlieder und Klezmerklänge von der Bühne lachen, tanzen und schweben.
Foaie Verde
Traditionelle Roma Musik aus dem Balkan
Die Musik der Roma Osteuropas - mal feurig tanzend, mal elegisch und melancholisch, dargeboten mit atemberaubender Virtuosität - flirrende Geigen, mitreißende Rhythmen und eine Sängerin die in vielen Sprachen traditionelle Lieder singt: Das ist Foaie Verde! Die meisterhaften Musiker haben sich ganz den Klängen des Balkans der letzten Jahrhunderte bis zur Gegenwart verschrieben. Einer Musik so lebendig wie kaum eine andere.
Katalin Horvath (Gesang) + Frank Wekenmann (Gitarre)
+ Vladimir Trenin (Bajan) + Veit Hübner(Kontrbass) +
Sebastian Mare (Geige)
Kallaton
Kallaton ist die Fusion finnischer, ungarischer und anderer, zeitloser finno-ugrischen Volksmusik, von den Weiten der sibirischen Steppe bis zur ungarischen Puszta und den finnischen Wäldern.
Die wunderschönen Stimmen von Katalin Horváth und Laura Ryhänen erzählen die Geschichten aus einer längst vergangenen Zeit und Welt.
Die vielseitig talentierten Musiker der internationalen und multikulturellen Band unterstützen und begleiten die beiden musikalischen Schwestern auf ihrem Weg zurück zu Ihren Wurzeln.
„Aus einer Wurzel erwuchsen zwei Blumen.“
Katalin Horvath, Gesang + Laura Ryhänen, Gesang
Mikko Kuisma, Violine + Szilvia Csaranko, Akkordeon
James Geier, Gitarre + Florian Dohrmann, Kontrabass
"Flieg, Schwalbe flieg!"
Katalin Horvath und Jens-Uwe Popp
auf den Spuren von Bartók und Kodály
Kraftvolle archaische Klänge stehen neben leisen und sanften Harmonien, feuriges Temperament geht über in zarte Melancholie, unbändige Freude steht neben herzzerreißender Klage.
Die beiden Musiker tauchen ein in zauberhafte ungarische Melodien, machen die Sentimentalität der orientalisch angehauchten Klänge spürbar und spielen den Csárdás so, dass man aufstehen und tanzen möchte.
- Ein Programm voller Leben, Leidenschaft und Poesie.
Hogyha Ön is a hangját, és temperamentumát szeretné élvezni, akkor ne tétovázzon, hanem szerzödtesse minnél hamarább le.
Ezen a linken találja a müvésznö sok felvételét:
https://drive.google.com/drive/folders/1x_ClQlSIndU8f3q5mQsHjLG3PspsyuXt?usp=sharing
